বস্মুএল্ তাপমাত্রা
:
|
স্থানীয় সময়.
সময় অঞ্চল: GMT 2
গ্রীষ্মকালীন সময় (+1 ঘন্টা)
* আবহাওয়া স্থানীয় সময় নির্দেশিতশুক্রবার, মে 23, 2025
+15 °C আবহাওয়া চরিত্র এবং আবহাওয়া পরিস্থিতির পূর্বাভাস:মেঘলা |
বায়ু: মৃদু হাওয়া, বায়ুকোণ, গতি 18 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
দমকা বাতাস: 29 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 44%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 1016 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
জিওোম্যাগনেটিক ফিল্ড: সক্রিয়
অতিবেগুনী সূচক: 6,1 (উচ্চ)
ভূমিতে:
ধ্রুব গতিতে পাতা এবং ছোট Twigs; বায়ু হালকা পতাকা প্রসারিত।সমুদ্রে:
বড় তরঙ্গ। Crests বিরতি শুরু। কাচের চেহারা ফেনা। সম্ভবত বিক্ষিপ্ত সাদা ঘোড়া।দমকা বাতাস: 29 কিলোমিটার প্রতি ঘন্টা
আপেক্ষিক আদ্রতা: 44%
বায়ুমণ্ডলীয় চাপ: 1016 হেক্টোপ্যাসালস
দৃশ্যমানতা: 100%
জিওোম্যাগনেটিক ফিল্ড: সক্রিয়
অতিবেগুনী সূচক: 6,1 (উচ্চ)
6 থেকে 7 এর একটি চিঠি পড়ার অরক্ষিত সূর্য এক্সপোজার থেকে ক্ষতি উচ্চ ঝুঁকি মানে.
ত্বক ও চোখের ক্ষতি বিরুদ্ধে সুরক্ষা প্রয়োজন হয়.
বাইরে, আলোছায়া চাইতে এবং সূর্যের প্রতিরক্ষামূলক পরেন তাহলে সকাল 10 টা ও 4 টা মধ্যে সূর্য সময় কমাতে
পোশাক, একটি ব্যাপক ধারি টুপি, এবং অতিবেগুনী সানগ্লাস. উদারভাবে ব্যাপক বর্ণালী এফ আবেদন 30+ +
এমনকি মেঘলা দিন, এবং সাঁতার বা ঘাম পর প্রতি 2 ঘন্টা, সানস্ক্রীন. উজ্জ্বল উপরিভাগ, যেমন
বালি, জল, তুষার ও শীতল অবস্থা, তিন মাসের ঝিমুনি ব্র্যান্ডি মরেছে বৃদ্ধি হবে.
চাঁদ ফেজ: 
; সূর্যোদয়: 05:47; সূর্যাস্ত: 21:37; চন্দ্রোদয়: 03:46; চন্দ্রাস্ত: 16:59;
; সূর্যোদয়: 05:47; সূর্যাস্ত: 21:37; চন্দ্রোদয়: 03:46; চন্দ্রাস্ত: 16:59; তাপমাত্রা প্রবণতা
কাছাকাছি শহর আবহাওয়া
ক়ুঅরেগ্নোন্হোর্নুসৈন্ত্-ঘিস্লৈন্ফ়্লেনুজেমপ্পেস্বস্মেস্চোল্ফ়োন্তৈনেতের্ত্রেবোউস্সুপতুরগেস্বৌদোউর্ল বোউবেরিএঘ্লিন্বর্কিগ্নিএস্চুএস্মেস্ফ়্রমেরিএস্হৈনিন্বিল্লেরোৎএউগিএস্হৌত্রগেনোইর্ছৈন্দোউর্চিপ্ল্য্গেন্ল্য্মোন্স্থুলিন্সিরৌল্ত্হ্যোন্মেস্বিন্এলোউগেস্সর্স্-ল-ব্রুয়েরেনিম্য্এর্বিসোএউল্ব্লৌগিএস্অস্কিল্লিএস্বোউগ্নিএস্হের্ছিএস্নোউবেল্লেস্বিহেরিএস্মৈসিএরেস্পোম্মেরোএউল্এর্বৌৎমোন্ত্রোএউল্-সুর্-হৈনেস্পিএন্নেস্নেউফ়্মৈসোন্ব্লরেগ্নিএস্এর্কেন্নেস্অথিস্ক়ুএব্য্-লে-পেতিৎজুর্বিসেফ়য়্ত্-লে-ফ়্রন্চ্সৈন্ত্-স্য্ম্ফোরিএন্ঔদ্রেগ্নিএস্হর্বেন্গ্হর্ছিএস্মস্নুয়্-সৈন্ত্-জেঅন্হেন্সিএস্মোন্তিগ্নিএস্-সুর্-রোচ্স্তম্ব্রুগেস্কেব্য্-লে-গ্রন্দ্ওবোউর্গ্ঔল্নোইস্কিএব্রৈন্বৈসিএউক্স্হর্মিগ্নিএস্গ্রোসগেমস্নুয়্-সৈন্ত্-পিএর্রেলেন্স্সৈন্ত্-দেনিস্হোন্-হের্গিএস্হবয়্ঔত্রেপ্পেচ্রেস্পিন্বিল্লের্স্-সৈন্ত্-ঘিস্লৈন্চস্তেঔবৌফ়্ফ়েতৈস্নিএরেস্-সুর্-হোন্অন্গ্রেক়ুইএব্রেছৈন্বেলোএইল্হব্রেবেল্লিগ্নিএস্কেবৌচম্প্স্বের্নিস্সর্ত্ব্লতোন্গিব্র্য্মোন্তিগ্নিএস্-লেজ়্-লেন্স্হুইস্সিগ্নিএস্থিবেন্চেল্লেহোউদৈন্-লেজ়্-ববয়্অন্গ্রেঔবিল্লে-সুর্-হৈনেগোত্তিগ্নিএস্তোন্গ্রে-নোত্রে-দমেছিএব্রেস্থিএউসিএস্চম্ব্রোন্-সৈন্ত্-বিন্চেন্ত্চম্ব্রোন্-চস্তেঔরোইসিন্বোউস্সোইৎবসেচ্লেস্ববয়্ব্রুগেলেত্তেফ়েইগ্নিএস্রোম্বিএস্-এৎ-মর্ছিপোন্ত্ক়ুঅরোউব্লেল লোন্গুএবিল্লেবদেলিন্চোউর্ত্থিএউমৌরগেনেউফ়্বিল্লেস্মেবের্গ্নিএস্বিচ্ক়্হৌল্ছিন্এল্লিগ্নিএস্-সৈন্তে-অন্নেবোন্-সেচোউর্স্ওর্মেইগ্নিএস্অত্ত্রেরোউবেরোয়্গগেস্ব্রয়্লোম্বিসেচোন্দে-সুর্-লেস্চৌৎএস্তিন্নেস্-ঔ-মোন্ত্সেবোউর্গ্অর্ব্রেএস্তিন্নেস্-ঔ-বল্ওন্নৈন্গ্থুমৈদেমেচ্কিগ্নিএস্ফ়্রেস্নেস্-সুর্-এস্চৌৎপেরুবেল্জ়্ব্রচ্কেগ্নিএস্ছৌস্সেএ-নোত্রে-দমে-লোউবিগ্নিএস্মফ়্ফ়্লেস্ত্রেপ্য্-ব্রচ্কেগ্নিএস্ব্লিচ্ক়ুয়্মোউল্বৈক্স্রোএউল্ক্স্থোরিচোউর্ত্বিএউক্স্-চোন্দেতোউর্পেস্ফ়ৌরোএউল্ক্স্ওবিএস্বর্গ্নিএস্-লে-গ্রন্দ্মৌবেউগেগ্রন্দ্-রেন্গ্ইর্ছোন্বেল্জ়্রোউচোউর্ত্এস্ত্রেউক্স্বর্গ্নিএস্-লে-পেতিৎছপেল্লে-অ-ওইএবুর্য্ত্রিবিএরেস্এস্চৌৎপোন্ত্অথ্পেরোন্নেস্বিএউক্স্-মেস্নিল্বিল্লের্স্-সৈন্ত্-অমন্দ্হোউদেন্গ্-ঐমেরিএস্জেন্লৈন্চুর্গিএস্নঅস্ত্লোউব্রোইল্বৌদ্রেজ়্সোইগ্নিএস্গোম্মেগ্নিএস্পেইস্সন্ত্রোউসিএস্বোউস্সোইস্বিল্লৌপুইস্লিগ্নেসৈন্ত্-বঅস্ত্ব্রুঅয়্-সুর্-লেস্চৌৎহৌত্মোন্ত্সৈন্ত্-সৌল্বেব্রফ়্ফ়েরেচ্কিগ্নিএস্মেস্লিন্-ল্ এবেকেসৌল্তৈন্বেল্লেরেইল্লে-লেস্-ব্রয়েউক্স্বিন্ছেহোর্রুএস্হের্গ্নিএস্ওদোমেজ়্ছপেল্লে-অ-বত্তিনেস্বোউবিগ্নিএস্গ্রত্য্বিএর্স্সিল্ল্য্হৈনে-সৈন্ত্-পৌল্লন্কেসৈন্ত্ফ়ের্রিএরে-ল-গ্রন্দেমর্পেন্ত্ঘিস্লেন্ঘিএন্হোউদেন্গ্-গোএগ্নিএস্মিগ্নৌল্ত্মর্ল্য্ব্রস্মেনিল্এর্ক়ুএলিন্নেস্বিল্লের্স্-পোল্রেবৈক্স্ইসিএরেস্জেউমোন্ত্পিপৈক্স্প্রেসেঔহোউতৈন্গ্ল লোউবিএরেমৈন্বৌল্ত্হেল্লেবেচ্ক়্বৌগ্নিএস্লেউজ়েরেস্সৈক্স্বলেন্চিএন্নেস্বিল্লেরেঔব্রুইল্লে-সৈন্ত্-অমন্দ্পোন্ত্-সুর্-সম্ব্রেচল্লেনেল্লেবস্মেস্গ্রন্দ্মেৎজ়্মরেস্ছেস্হৈনে-সৈন্ত্-পিএর্রেমের্বেস্-সৈন্তে-মরিএঔল্নোয়্-লেজ়্-বলেন্চিএন্নেস্বছন্ত্অন্জ়িন্এপিনোইস্থিএউলৈন্বেউব্রগেস্বুব্রিন্নেস্মর্ছে-লেজ়্-এচৌস্সিন্নেস্মের্বেস্-লে-ছতেঔএচৌস্সিন্নেস্-দেন্ঘিএন্বস্সিল্ল্য্সোল্রে-সুর্-সম্ব্রেলে কেস্নোয়্পেতিৎ-রোএউল্ক্স্-লেজ়্-ব্রৈনেচোল্লেরেৎওস্তিছেস্রৈস্মেস্বোইস্-দ্ হৈনেবর্র্য্লেবল্-ত্রহেগ্নিএস্পপিগ্নিএস্জোলিমেৎজ়্ওল্লিগ্নিএস্মৌব্রয়্স্তেএন্কের্কেঔল্নোয়ে-অয়্মেরিএস্সেপ্মেরিএস্ফ়মিল্লেউরেউক্স্বের্লৈমোন্ত্ফ়মর্স্পেতিতে-ফ়োরেৎমোন্ত্-সৈন্তে-অল্দেগোন্দেফ়য়্ত্-লেজ়্-মনগেলবুইস্সিএরেএচৌস্সিন্নেস্-ললৈন্গ্অর্ত্রেস্ওএউদেঘিএন্ল সেন্তিনেল্লেবন্নেবেচ্ক়্ফ়্লিনেস্-লেস্-মোর্তগ্নেরুএস্নেস্হন্তেস্-বিহেরিএস্বেজ়োন্ব্রৈনে-লে-চোম্তেবুইস্সেনল্বিএন্নে-লেজ়্-হপ্পর্ত্মোর্লন্বেল্জ়্-মরিএমোন্ত্সর্স্-ল-বুইস্সিএরেমনগেবোইস্-দে-লেস্সিনেস্থুন্-সৈন্ত্-অমন্দ্ঔব্র্য্-দু-হৈনৌৎহোবেস্ল হেস্ত্রেমোউস্তিএর্মৌল্দেলোউবিগ্নিএস্-কেস্নোয়্মোন্ত্-সৈন্তে-গেনেবিএবেমোর্তগ্নে-দু-নোর্দ্চর্নিএরেস্লহমৈদেহেন্রিপোন্ত্হচ্কেগ্নিএস্রেবেচ্ক়্-রোগ্নোন্লেবল্বেঔদিগ্নিএস্বের্সিল্লিএস্-ল্ অব্বয়েফ়োন্তৈনে-বল্মোন্ত্ত্রিথ্-সৈন্ত্-লেগের্ফ়্রস্নেস্-লেজ়্-বুইস্সেনল্সৈন্ত্-অমন্দ্-লেস্-এঔক্স্কেরেনৈন্গ্এন্ঘিএন্লেস্সিনেস্লপ্লৈগ্নেহেরিন্ফ়োন্তেনোয়্মর্ক্মৈন্গ্বেল্লেচোউর্ত্মৌল্দেগৌরৈন্-রমেচ্রোইক্স্অন্দের্লুএস্মোন্তিগ্নিএস্-সৈন্ত্-ছ্রিস্তোফেপেরোন্নেস্মোন্চেঔ-সৈন্ত্-বঅস্ত্চোউসোল্রেছপেল্লে-লেজ়্-হের্লৈমোন্ত্সিন্ত্-পিএতের্স্-কপেল্লেসেনেফ়্ফ়েবেবের্বের্মেরৈন্ওগ্য্বেল্লৈন্গ্বোদেচ্ক়্বেচ্লের্স্লেত্তেলিন্গেন্হেন্নুয়েরেস্বেন্দেগিএস্-সুর্-এচৈল্লোন্অন্তোইন্গ্ফ়েলুয়্লোব্বেস্রোউবিগ্নিএস্প্রোউব্য্গোদর্বিল্লেঘোয়্ব্লেহরিএস্দেউক্স্-অচ্রেন্হোল্লৈন্এন্গ্লেফ়োন্তৈনেলেচেল্লেস্থিমোউগিএস্পিএতোন্মিল্লোন্ফ়োস্সেরোন্কিএরেস্বিএর্চেএলেএর্স্-এৎ-ফ়োস্তেঔব্রুয়েল্লেথিঅন্ত্হৌল্ছিন্চলোন্নেহস্নোন্বের্ছৈন্-মৌগ্রেমোন্ছৌক্স্-সুর্-এচৈল্লোন্ক়ুঅর্তেস্অর্কেন্নেস্পোইক্স্-দু-নোর্দ্হবেলুয়্তৈস্নিএরেস্-এন্-থিএরছেজোল্লৈন্-মের্লিন্কেনস্ত্সর্স্-পোতেরিএস্রোন্গ্য্থুইন্হবিন্নেস্বল্লের্স্বব্রেছৈন্-সোউস্-দেনৈন্বির্গিনল্-সম্মেঅন্বৈন্গ্ফ়্লোবেচ্ক়্ফ়োর্ছিএস্-ল-মর্ছেবিঅনেফ়োরেস্ত্দোম্পিএর্রে-সুর্-হেল্পেলেস্দৈন্হের্নেবিএর্ঘেস্বৌল্ক্স্-লেজ়্-তোউর্নৈপ্রেউক্স্-ঔ-বোইস্ফ়োন্তৈনে-ল্ এবেকেসৈন্ত্-সৌবেউর্ছের্চ্ক়্মেল্লেস্ত্রজ়েগ্নিএস্বেজ়্-বেল্বৈন্থিরিমোন্ত্এল্লেজ়েল্লেস্গোউয়্-লেজ়্-পিএতোন্রগ্নিএস্মোএর্বেকেবের্তৈন্সোল্রে-লে-ছতেঔলেবল্-ছৌদেবিল্লেদেনৈন্রোসুল্ত্রুমিল্লিএস্লেএর্নেস্তোল্লেম্বেএক্বোর্নিবল্মরোইল্লেস্সৈন্ত্-হিলৈরে-সুর্-হেল্পেপেতিৎ-রোএউল্ক্স্-লেজ়্-নিবেল্লেস্বর্ছিন্সোউব্রেৎলেউগ্নিএস্অর্চ্-ঐনিএরেস্জ়র্লর্দিন্গেদের্গ্নেঔবিএস্মে-সোউস্-থুইন্এবের্বেএক্গল্মঅর্দেন্ওবের্বোএলরেরুমেগিএস্মোন্স্ত্রেউক্স্বেলৈনেস্হেলেস্মেস্গুইগ্নিএস্গোএফ়ের্দিন্গেগ্রন্দ্রিএউদোউছ্য্-লেস্-মিনেস্বেঔমোন্ত্ওইস্কের্চ্ক়্লন্দেলিএস্সৈন্তেস্সমেওন্হৌস্স্য্স্ত্রেএবোউসিএস্সৌল্জ়োইর্ফ়োন্তৈনে-ঔ-বোইস্গোউত্রোউক্স্গেরঅর্দ্স্বের্গেন্মোউর্চোউর্ত্ব্রিল্লোন্ইত্ত্রেনেদের্বোএলরেহস্প্রেস্তুবিজ়েঅবেস্নেল্লেস্তোউর্নৈহোর্নৈন্গ্নোয়েল্লেস্-সুর্-সেল্লেহেইক্রুইস্এরেলন্দ্রেচিএস্বোল্লেজ়েলেচোউর্চেল্লেস্পোন্ত্-অ-চেল্লেস্ওবৈক্স্মোন্চেঔ-সুর্-সম্ব্রেতৈন্তিগ্নিএস্রোন্সেওন্কের্জ়েলেগোজ়েএএস্চৌদৈন্বত্ত্রিপোন্ত্পরিকেদেফ়্তিন্গেনিবেল্লেস্থুইল্লিএস্বিল্লেমেঔহের্ফ়েলিন্গেন্লোউর্ছেস্মোন্তিগ্ন্য্-লে-তিল্লেউল্সোল্রে-সৈন্ত্-গের্য্চ্লবেচ্ক়্সোলেস্মেস্বন্দিগ্নিএস্-হমগেবুজ়েৎকৈন্রোউক্স্সৈন্ত্-প্য্থোন্বোগঅর্দেন্লন্দস্নেউবিল্লে-সুর্-এস্চৌৎএর্রেঅন্সেরোএউল্মর্ছিএন্নে-ঔ-পোন্ত্লোউইসে মরিএচ্লের্মোন্ত্সিব্র্য্ফ়োরেস্ত্-এন্-চম্ব্রেসিস্চর্তিগ্নিএস্ওপ্ব্রকেল্হৌৎ-ইত্ত্রেমর্বৈক্স্বেল্লিন্গেন্ওর্চ্ক়্ঐক্স্স্ছেন্দেল্বেকেলুত্ত্রেবর্বেন্চোন্গ্রিম্মিন্গেওএতিন্গেন্নিএউবেন্হোবেঅবেস্নেস্-লে-সেচ্ফ়েনৈন্ব্রৈনে-লে-ছতেঔমোউছিন্ল গ্লনেরিএবিল্লের্স্-এন্-চৌছিএস্লেম্বেএক্রোএউল্ক্স্সিন্ত্-মর্তেন্স্-লিএর্দেবিএস্বিল্লেফ়্রোয়েন্নেস্ব্রকেল্ইদেগেম্মোন্ত্-সুর্-মর্ছিএন্নেরুস্সেইগ্নিএস্রুমেস্বৌলের্স্হেমেল্বেএর্দেগেম্মর্ছিএন্নেস্কেস্তের্সৈন্ত্-ঔবের্ত্লিএউ-সৈন্ত্-অমন্দ্মোলেন্বৈক্স্বেএর্ত্থিনেস্চেল্লেস্হম্-সুর্-হেউরেজ়ন্দ্বের্গেন্সৈন্স্-দু-নোর্দ্ব্রিঅস্ত্রেঅব্স্চোন্সৈন্ত্-বঅস্ত্-এন্-চম্ব্রেসিস্রেন্লিএস্এস্প্লেছিন্প্রিস্ছেস্পোম্মেরেউইল্নেউবিল্ল্য্অমোউগিএস্রেবেস্দেন্দের্বিন্দেকেওর্স্লিএফ়েরিন্গেসৌতিন্লিবের্ছিএস্সোমৈন্পেপিন্গেন্বৌথিএর্-ব্রৈনেজমিওউল্ক্স্মর্ক়ুঐন্থিমেওন্দম্প্রেম্য্গোস্সেলিএস্মস্তৈন্গ্ওফস্সেল্ত্চোউর্-সুর্-হেউরেস্ছোরিস্সেলেএর্বেএক্জুমেৎস্মেএরেব্বে-ব্লোএর্জ়েগেম্বোউছৈন্ওবিগিএস্ব্রুনেহৌল্ত্সিন্ত্-মরিঅ-লিএর্দেচস্তিল্লোন্হল্লেঅপ্পেল্তের্রে-এইছেম্বের্গ্নিএস্সৈন্ত্-হিলৈরে-লেজ়্-চম্ব্রৈছর্লেরোইবিএস্ল্য্নেইগেম্লোদেলিন্সর্ত্জ়েগেল্সেম্মর্চিনেল্লেবোওর্দেওর্রোইর্হোউতৈন্-লে-বল্নোমৈন্অবেস্নেস্-লেস্-ঔবের্ত্রমেগ্নিএস্-ছিন্বোউবিগ্নিএস্রিএউলয়্ক়ুইএব্য্পোল্লরেবের্জ়েএনুকের্কেলিল্লোইস্-বিত্তের্জ়েএলমৈন্ওর্ছিএস্হোর্দৈন্রোগ্নেএব্লন্দৈন্ওফৈন্-বোইস্-সেইগ্নেউর্-ইসঅচ্গোওইক্জ়ুল্জ়েকেবছ্য্বন্নেহৈন্বজ়ুএল্সিন্ত্-মরিঅ-ওউদেন্হোবেক্বরেমোন্ত্এল্স্ত্এলিন্গেন্মোন্ত্ব্লিঅর্ত্চোউইল্লেৎবুইজ়িন্গেন্মঅর্কে-কের্কেম্এতিখোবেহের্তৈন্ব্রুইল্লে-লেজ়্-মর্ছিএন্নেস্চতিল্লোন্-সুর্-সম্ব্রেমিছেল্বেকেফ়্রস্নেস্-লেজ়্-গোস্সেলিএস্
ডিরেক্টরি এবং ভৌগোলিক তথ্য
| বেল্জিয়ম | |
| +32 | |
| বল্লোওন্ রেগিওন্ | |
| হৈনৌৎ প্রোবিন্চে | |
| বস্মুএল্ | |
| Europe/Brussels, GMT 2. গ্রীষ্মকালীন সময় (+1 ঘন্টা) | |
| অক্ষাংশ: 50.4449; দ্রাঘিমা: 3.84813; | |
| Afrikaans: WasmuelAzərbaycanca: WasmuelBahasa Indonesia: WasmuelDansk: WasmuelDeutsch: WasmuelEesti: WasmuelEnglish: WasmuelEspañol: WasmuelFilipino: WasmuelFrançaise: WasmuelHrvatski: WasmuelItaliano: WasmuelLatviešu: WasmuelLietuvių: WasmuelMagyar: WasmuelMelayu: WasmuelNederlands: WasmuelNorsk bokmål: WasmuelOʻzbekcha: WasmuelPolski: WasmuelPortuguês: WasmuelRomână: WasmuelShqip: WasmuelSlovenčina: WasmuelSlovenščina: WasmuelSuomi: WasmuelSvenska: WasmuelTiếng Việt: WasmuelTürkçe: WasmuelČeština: WasmuelΕλληνικά: ΥιασμυελБеларуская: ВасмуельБългарски: ВасмуельКыргызча: ВасмуельМакедонски: ВасмујељМонгол: ВасмуельРусский: ВасмуельСрпски: ВасмујељТоҷикӣ: ВасмуельУкраїнська: ВасмуєльҚазақша: ВасмуельՀայերեն: Վասմուելעברית: וָסמִוּאֱלاردو: وَسْمُئیلْالعربية: واسمولفارسی: وسمولमराठी: वस्मुएल्हिन्दी: वस्मुएल्বাংলা: বস্মুএল্ગુજરાતી: વસ્મુએલ્தமிழ்: வஸ்முஏல்తెలుగు: వస్ముఏల్ಕನ್ನಡ: ವಸ್ಮುಏಲ್മലയാളം: വസ്മുഏൽසිංහල: වස්මුඒල්ไทย: วสฺมุเอลฺქართული: Ვასმუელი中國: Wasmuel日本語: ウァセㇺイェレ 한국어: 왓무엘 |